odjinud

Vznikl nový časopis, Revue Člověk a tradice (vydává občanské sdružení Člověk a tradice s nakladatelstvím Malvern), jehož úkolem je „výzkum a publikační činnost zaměřená na tzv. tradiční hermetické nauky (či hermetické vědy) a jejich minulé i současné projevy“. K autorům čísla nebo členům redakce patří Jakub Hlaváček, Matouš Jaluška, Michal Špína, René Daumal.

Československá anarchistická federace založila ve svém nakladatelství komiksovou edici. Pro začátek zvolila překlad jednoho sešitu komiksu Likvidátor polského scenáristy a kreslíře Ryzsarda Dabrowského. Hlavní hrdina, ekoterorista, se v této epizodě ocitá díky posunu v čase na Ukrajině roku 1920, kde se ihned zapojuje po boku Nestora Machna do boje anarchistů proti bílým i rudým.

Rozhovor s německou spisovatelku rumunského původu Hertou Müllerovou uveřejnil Salón, literární příloha deníku Právo, dne 23. 6. 2010. K přečtení je též na internetu.

Dne 1. července 2010 hackeři na několik hodin napadli zřejmě nejkvalitněji spravovaný web českých neonacistů radicalboys-brux.com. Na přístupové stránce se objevily intimní a směšné fotografie redaktorů webu a odkaz, jenž napovídá, že za tímto činem lze tušit aktivitu českých radikálních antifašistů.

Revue Souvislosti č. 2/2010 věnovala rozsáhlý blok čínskému autorovi žijícímu ve Francii Gao Xingjianovi.

Číslo 4/2010 měsíčníku pro světovou literaturu Plav se pod vedením Marie Iljašenko zabývá současnou ruskou literaturou. Kromě textů autorů středního proudu, jako jsou Sergej Dovlatov (přel. Petr Šimák), Taťjana Tolstá (Kristýna Kovbová) a Viktor Pelevin, uvádí ukázku z překladu konceptualisty Pavla Pepperštejna (Jana Kitzlerová), písničkáře Marka Frejdina (Jan Machonin) a především Igora Nosova. Vnuk Nikolaje Nosova, autora tří knih o Neználkovi, napsal pokračování Neználek v Kamenném Městě; přeložil Milan Dvořák.

V březnu vyšel vsetínský literární časopis Texty č. 50 (zima 2009–2010). Obsahuje mimo jiné limericky Jakuba Grombíře.

Hispanista Petr Zavadil poskytl rozhovor o kubánské literatuře Petru Motýlovi pro časopis o kultuře a společnosti Kontexty (č. 3/2010).