***

Do ticha je ponořené město. Jako dech

přítele mě vánek rozcuchává, krátký a lehký.

Tenhle vánek by v jiném městě

určitě dostal vlastní jméno

a tady skoro ani neprobouzí vzpomínky,

za které se o samotě pořád stydím.

Báseň v překladu Petra Zavadila vybral Petr Borkovec