Přeložil Jan Kukrál
Crew 2023, 184 s.
Letošní třetí číslo A2 jsme věnovali edici Vertigo, ve které komiksové vydavatelství DC řadu let publikovalo produkci určenou dospělým. Ta od roku 2018 vychází pod hlavičkou Black Label, kde v roce 2019 dostal prostor i spisovatel Joe Hill. Vznikla tak ediční řada Hill House a prvním titulem se stal Košík plný hlav s kresbou od Leomacse. Od té doby zde Hillovi vyšlo dalších pět hororově laděných komiksů, přičemž ten poslední je pokračováním Košíku, jen se v něm hlavy nacházejí v mrazáku. Teď po sérii sáhlo i tuzemské nakladatelství Crew. Košík po čtenáři pomrkává spíš žertovně a uťaté hlavy, které sbírá hlavní hrdinka June, jsou upovídané skoro jako postavy z Tarantinových filmů. Příběh se odehrává v osmdesátých letech na ostrově Brody v americkém Mainu. Z místní věznice uteče několik trestanců a zároveň se v domě policejního šéfa v noci objeví muži ve vězeňských uniformách – zrovna ve chvíli, kdy se tu nachází June se svým přítelem Liamem, místním policistou, který má za úkol ohlídat rodinu svého nadřízeného. Ten je sběratelem nejrůznějších starožitností, mezi nimiž figuruje i vikinská sekera se zvláštní schopností: hlava, kterou usekne, dokáže dál žít a mluvit i bez těla. Hrdinka se postupně vypořádává s místními zvrhlíky a do košíku ukládá jejich upovídané hlavy… Scenárista pak příběhovou linku zamotává: postupně se ukazuje, že všechno je trochu jinak a že hnacím motorem násilí může být i banální omyl. Což nás znovu vrací k Tarantinovi.