Slovenskou literární cenu Anasoft litera za nejlepší knihu roku 2005 a odměnu 200 tisíc slovenských korun získal Pavel Vilikovský za knihu Čarovný papagáj a iné gýče. Porota ocenila „diskrétní kompoziční sevřenost sbírky, spolehlivou, přesnou a zároveň novátorskou práci s jazykem a – v neposlední řadě – vyjádření soukromé lidské situace, která v prostoru fikce neztrácí existenciální naléhavost osobní paměti: vidíme, jak náročné a zároveň osvobozující je být pánem vlastních vzpomínek“. / V německém divadle Düsseldorfer Schauspielhaus uvádějí dramatizaci Kapitálu Karla Marxe. / Cenu Pelikán 2006 za politickou kulturu a občanský dialog, již uděluje měsíčník Listy, přijal v Regionálním centru Olomouc György Varga, příslušník maďarské demokratické opozice před rokem 1989, překladatel české literatury, diplomat a nynější ředitel Maďarského kulturního střediska v Praze. / Jihokorejský režisér Lee Yoon-ki, který s filmem This Charming Girl uspěl na filmovém festivalu v Pussanu v roce 2004 a neuspěl s filmem Love Talk na letošním karlovarském festivalu, dokončil svůj nový snímek Ad Lib Night, který natočil podle knihy japonské spisovatelky Tairy Azuko. / Příští rok vyjde v USA nový román Briana Aldisse, nazvaný HARM!, jehož hlavním hrdinou je mladý muslim Paul, kterého mučí britští vojáci. Ve Velké Británii zatím kniha nemá vydavatele. / Britský režisér Robert Young připravuje snímek o Adolfu Eichmannovi, klíčovém „úředníkovi“ stojícím za fašistickým konečným řešením. / Norští překladatelé po sedmi letech vyjednávání s nakladateli a happeningů dosáhli zvýšení honorářů – za stránku budou dostávat namísto dosavadních 207 norských korun rovných 233 norských korun (zhruba 792 Kč). Oznámila to česká Obec překladatelů. / Předsedkyní Čínského svazu spisovatelů byla zvolena Tie Ning. / Přehlídka současné komorní grafiky v pražské Galerii Hollar – XII. festival komorní grafiky byla zahájena 15. 11. předáním cen. Cenu SČUG Hollar převzal Karel Demel, Cenu Nadace Hollar získal Václav Bláha, Cenu Spolku sběratelů a přátel exlibris obdržel Karel Beneš a Čestné uznání za celoživotní grafickou tvorbu bylo uděleno Františku Peterkovi. / Severokorejský vůdce Kim Čong-il povolil ve své zemi promítání jihokorejského trháku The Host režiséra Bong Joon-hoa. / Čínské úřady po roce zprovoznily čínskou verzi encyklopedie Wikipedia, přičemž je možné v ní vyhledávat hesla, která se netýkají politiky. / Ve věku 95 let zemřela autorka dětských knih Ursula Moray Williamsová, jejíž knihu Dobrodružství dřevěného koníčka vydalo nakladatelství Družstevní práce v roce 1939. / Kulturní výbor sněmovny odsouhlasil nápad poslanců Petra Plevy (ODS) a Vítězslava Jandáka (ČSSD) a uložil ministerstvu kultury, aby připravilo návrh na privatizaci České tiskové agentury. Podle Jandáka by měl navíc archiv ČTK zůstat státu; agentura totiž o Jandákovi a o sociální demokracii psala nehezky. / Cenu Jindřicha Chalupeckého (viz s. 8) dostala brněnská výtvarnice Barbora Klímová. / Česká jazyková mutace internetové encyklopedie Wikipedie dosáhla 18. 11. hranice 50 000 hesel, a čeština se tak stala 18. jazykem, který toto číslo překročil.
–jgr–, –lb–