Příklady použití

 

WOMEN’S MEN’S HOME LIFESTYLE

BEAUTY SALE

­­­­­—

 

Kráska s velkými prsy sedí na koni a pluje

na nebi,

taky patřím mezi anestetika.

Při nízkých teplotách je všechno lepkavé.

 

­­­­­—

 

Omezuju frekvenci přídavných jmen.

Posiluju bariéru, jako když rappeři mluví o sobě.

Přesto si nepřipadám osaměle.

 

­­­­­—

 

Prohra začala při určení pohlaví, a pak to

trvalo dlouho,

víc než třicet let postrkování.

 

­­­­­—

 

Pozorovala jsem ostatní, jak chodí

do přírody a uklízí.

Můžu to zvýraznit pod lícními kostmi.

 

Bojuju s únavou.

Zlepšuju texturu, směřuju k projasnění.

 

­­­­­—

 

Mohlo by to vypadat jako na fotkách.

Ošetřuju drobné nedostatky.

Nevím, jestli to dělám proto, že jsem to

viděla, nebo slyšela, nebo udělala,

nebo se mi to stalo.

 

­­­­—

 

Jde to pomalu, ale už se orientuju.

Důležité je pomocí minima vět zaujmout

na maximum.

 

­­­—

 

Poté, co jsem označila zájmena, jsem přišla

o samotu.

Černé oblečení nakupuju pro oba.

Vím, že černá je vyhrazená pro luxus,

a nemám náhradu.

 

­­—

 

Je třetí týden nouzového stavu, začíná jaro

jako jemně osvícená nemocniční scéna.

 

Sleduju techniku, jak sloupává vozovku.

Kluci se přetahují o telefon.

Jen rentgen odhalí, jestli jde něco změnit,

a tak pokračují v získávání dovedností.

Můžu vidět jejich život i život jejich blízkých.

 

­­—

 

Čtu si o samcích světlušek.

Lákají samičky na světlo a snaží se je získat

dárky.

Jsou to váčky, v kterých je sperma

a potrava pro samičku.

 

Při pokusu byli samečci a samičky

spárováni dohromady

do malých ohrádek.

Jakmile byli na jednom místě,

světýlka nehrála roli v tom, jak vztah dopadne.

 

­—

 

Jedeme k někomu, kdo žije sám.

Madonna je v růžovém body, v místnosti se

zrcadly a kovovým madlem.

Potom v šatech vlajících ve větru, na pláži,

po setmění.

­­­­­—

 

Dny si označuju konfekčními velikostmi.

XS, S, M, L, XL, XXL.

Děti si odtrhávají z obřího donutu.

 

­­­­­—

 

Koženka se rozpadá jako všechno ostatní.

Stejně jako oblečení i lidé procházejí

módními cykly.

 

S mým mužem jsme neobstáli.

Horoskop uvádí – sbírání lesních plodů,

práci na snech.

 

­­­­­—

 

Vybavuju si svá tetování,

jsou to záznamy v tělové barvě.

 

­­­­­—

 

Někdy jenom uklízím a nic navíc nedělám,

ale ambice jsou přítomné pokaždé.

Dá se to vyjádřit i bez emoji.

 

Jako malá jsem listovala v katalozích

a pomocí vystřihování plánovala budoucnost.

Měla být šťastná a ve dvou.

 

­­­­­—

 

Je v letadle, vysoko nad mraky a nad věcí.

Má umělé nehty s malými obrázky,

prsty přejede povrch pěny v napuštěné vaně.

 

­­­­­—

 

Vyfotím si podzim.

Dojení, jízda bagrem nebo nahá koupel,

láká akce Objev Česko.

I kůže je obal, který nejde roztrhnout.

 

­­­­­—

 

Osvojila jsem si couvání.

Zamýšlím, hodlám, plánuju.

Jsem poslední.

 

Když se mi zdálo, že padám,

důležité bylo sbalit prsty v pěst.

 

­­­­­—

 

Neumím pracovat pod tlakem.

Okolí odolalo dešti a pak se nedělo nic.

Doma nevadí, když mi jsou vidět bradavky.

 

­­­­­—

 

Úspěch je završením cílů, snů a úkolů.

Pomůžeme si, když se objeví příznaky.

Vše musí lehce spočívat na kůži.

 

­­­­­—

 

Alabaster Cool, Porcelain, Vanilla Neutral.

 

Light Beige, Light Rose, Light Sand Warm.

 

 

Sun Beige Warm, Beige Warm, Golden

Beige Warm.

 

Chestnut Warm, Amber Warm,

Caramel Warm.

 

­­­­­—

 

Varuju ostatní v okolí.

Všechno vypnu.

Dětem dám cedulku se jménem.

 

­­­­­—

 

Mezi nejhorší hesla patří iloveyou, princess

a football.

V jako vibrace, L jako legenda, L jako Louis,

V jako Vuitton.

 

­­­­­—

 

Myslím na ranní přesuny.

Většinu cesty směřuju rovně.

Minu nízké továrny a skladové haly

a nakonec přejedu přes řeku.

Považuju se za součást příběhu.

 

­­­­­—

 

Vybírám mezi obaly, ale zůstávám u slev.

Čekají na mě.

Když se vracím, je slyšet zvuky vysávání.

 

­­­­­—

 

Užijte si krásných věcí v životě a prožijte je

naplno, čtu si.

Hledám něco, co mě nezadluží.

 

­­­­­—

 

Postupuju jako při tupírování.

Musí se udělat podklad.

 

Dvěma týdny u moře se dá předcházet

onemocněním,

včetně kožních problémů.

Pozornost věnuju obličeji.

Radí jemnější probarvení,

být pozitivní, stručná, motivovaná.

Přesto se nechci vrátit.

 

­­­­­—

 

Beru si ibalgin, někdy dva.

Použiju ho běžným způsobem.

Sleduju ale jiné cíle.

 

­­­­­—

 

www.pi.bayer.com/kyleena/cz

(2021)

 

 

­

BUY BETTER

Představuju si svoje tělíčko v inkubátoru

a to, jak mu je.

Možná je jen nervózní.

 

 

NOWHERE GIRL

Chce se kvalita s příběhem

a pomalost se sportovními kousky.

 

Úkryt vzniká v době míru,

podporuju hojení bez šití.

 

 

EMOTIONAL AIRBAG

Je začátek léta, po zrušení vládních omezení.

Sedím na rukou, a když je vysunu,

je na nich vzorek legín.

Zlaté detaily mě přenesou daleko.

 

 

NO HIGHLIGHT

Změnila jsem návyky.

Jsem odhodlaná být šťastná v jakékoliv situaci.

 

Den vyplnily drobné změny, ale jsou tak malé,

že si jich nikdo nevšimne.

 

BOY, BYE

Doma se hodí vyřazené kalhotky.

Dobře sají ředidlo, otřenou barvu i nečistoty.

Radím mu, aby se šel projít,

ale asi to nechá na jindy.

 

 

UNISEX

Přetáhl gumičky za uši

a nedotkl se vnitřní strany.

 

Nevěděla jsem, jak se tváří,

dívala jsem se spíš na displej než na něj.

 

 

FOLLOW

Všímám si malých změn,

i zlepšení je často malé.

Vyřezávám z kůže tvary náplastí,

ale jde mi jen o odřezky.

Vrátíme se ještě za světla a uděláme pár věcí.

 

 

NONSTOP NUDE

Nahého muže jsem poprvé viděla pod vodou,

při potápění těsně pod hladinou,

blízko u břehu.

Vynechám podmiňovací způsob,

slepuju okraje a stáčím je dovnitř.

 

BACK TO SALES

Nemusím zrychlit –

bez parfému, v nižší cenové kategorii.

Co se mi líbilo, nakonec nestačí.

 

 

WITH MEMORY FOAM

Povrch se vytvrdil, jsem v plusu.

Spojuju svoje části a připevňuju je k sobě.

Není mi to líto.

 

 

UNBOXING

Okolí nevypadá romanticky.

Náš byt je další druh váčku.

Udělám si pár snímků, a všechny hned smažu.

 

Díky maličkostem jsme si blíž.

Jsme silní, v nejlepších letech,

dalo by se říct.

 

 

DIRTY SORRY

Léčba byla základem ústupu:

Vyjměte náplast z obalu,

přiložte ji na kůži a tlačte podél obvodu.

Odstraňte ochranný proužek.

 

 

SKINNY

Nebudu mít na růžích ustláno,

a nemůžu si za to sama.

 

 

HI­-TECH

Zahalím se do kombinace sytých odstínů.

Zbavila jsem se plodnosti,

bylo to levné.

Jak moc clean jsou vaše přípravky?

 

Nevzdalujeme se, ani se neblížíme.

Neprožívám životy jiných lidí.

Poslouchám je s vypnutou obrazovkou.

 

 

EAST S

Vhodný materiál pro bublinu ještě nebyl

vynalezen

a schopnost ji udržovat slábne.

Žije v plyšové kombinézce.

 

O samotě bývám, když všichni spí,

proto můžu říct, že spolu žijeme.