Z půlnočního rukávu kouzelníka
milostné šlágry
rozhlasových zpěváků se nesou
přes trávníky mokré rosou.
A jako u kartářky
jejich dohady, co jen chcete, mohou říkat.
Na anténě armádních loděnic ale
lepší svědky znám
pro noční lásku v létě.
Pět červených světel
hnízdí v dálce; Fénixové tam
planou tiše, kam rosa nedosáhne.
Báseň v překladu Mariany Houskové vybral Petr Borkovec