Jako úvod do nabokovovského tématu přetiskujeme část rozhovoru, který v polovině šedesátých let tehdy už světoznámý ruský spisovatel poskytl magazínu Playboy. Rozhovor s Vladimirem Nabokovem, od jehož narození 22. dubna uplynulo 120 let, vedl pozdější slavný futurolog Alvin Toffler.