Jiřího Kovtuna zná český čtenář jako mistra tří oborů: zatímco jeho básnická tvorba stejně jako tvorba překladová vycházela především v exilových nakladatelstvích, díla historická známe již z vydání domácích. Jeho kniha Republika v nebezpečném světě. Éra prezidenta Masaryka 1918–1935, …