odjinud

Loňskému stému výročí premiéry LucernyAloise Jiráska byla věnována výstavka v hronovském Jiráskově divadle, tamtéž se konala 17. 11. 2005 minikonference, jíž se účastnili přední odborníci (Jaroslava Janáčková, František Černý, Jan Císař), dále vyšel sborníček Lucerna 100 let (ed. Aleš Fetters) a hru nově nastudovali hronovští ochotníci. O tom všem informoval v 32. svazku vlastivědného sborníku Rodným krajem (2006) Ladislav Hladký.

V medailonu Eduarda Štorcha (10. 4. 1878 – 25. 6. 1956) v Respektu č. 26/2006 se Viktor Šlajchrt pokusil vysvětlit, čím tento autor dobrodružných románů z pravěku konvenoval strážcům ideologické čistoty v 50. letech minulého století.

Divadelní revue č. 2/2006 otiskla stenografický zápis z tzv. Ideologické konference Národního divadla 19.–20. 5. 1959, na níž několik členů činohry ND zaútočilo na dramaturgický směr Karla Krause a Otomara Krejči. Jeden z těchto útoků (herce Josefa Mixy) stojí za ocitování: „Jestliže ale vycházíme z toho, že celý svět je v rozkladu, že žijeme v depresi před atomovou pumou a nemáme jasných výhledů – pak se ani nedivíme, že se v jednom týdnu sejdou na našem květnovém repertoáru třikrát Komik, jednouPodzimní zahrada, jednou Návrat, jednou Smrt obchodního cestujícího, dvakrát Zykovovi, pochmurný a tak málo českýStrakonický dudák, jedenkrát pochmurný Zlatý kočár, o němž jsme mohli slyšet i hlasy, že je to v naší inscenaci hra o poražené zemi. [...] A obraz by byl úplný, kdyby bylo došlo na předloni ohlášenou hru Škvoreckého Port Arthur. Soudruzi, to není náhodné seskupení. To je názor.“

Citlivé otázky vztahu Milana Kundery k mateřskému jazyku se dotkl Václav Havel v rozhovoru pro Lidové noviny 24. 6. 2006. Důvodem k rozhovoru byla ovšem nová hra Toma Stopparda Rock‘N‘Roll a její premiéra v Royal Court Theatre v Londýně.

Bylo jen otázkou času, kdy se v rubrice Mirka Kováříka Život a ...poezie? v Týdeníku Rozhlas dostane na Allena Ginsberga. Stalo se tak v čísle 26/2006 u příležitosti Ginsbergových nedožitých osmdesátin 3. 6. t. r. Kováříkova vzpomínka sahá od Ginsbergových návštěv Violy v roce 1965 a estébácké denunciace, k níž se propůjčila Mladá fronta (článek z 16. 5. 1965 měl pokrytecký titulek Allen Ginsberg a morálka), po beatnikovo slavné objevení se po boku Václava Havla na improvizovaném pódiu na Jungmannově náměstí v Praze 1. 5. 1990.

Knižní kompletLyrics / Texty 1962–2001 Boba Dylana (Kalich 2005) a první díl Kronik téhož autora (Argo 2005) dostaly nečekaný sekundární doplněk v podobě kvalitního tematického blokuDylan v Hostu č. 6/2006. Připravil jej Jakub Guziur, jenž je autorem jednoho ze čtyř publikovaných dylanovských esejů (další jsou přeložené) a překladatelem dvou Dylanových písňových textů. O pozornost si říká kolekce reprodukovaných 46 plakátů k Dylanovým koncertům.

Souborné vydání Rozhovorů Karla Kryla (Torst 2006) recenzoval v Katolickém týdeníku č. 22/2006 Aleš Palán.

František Knopp

 

Velká Británie

Červnové číslo časopisu Sight and Sound věnuje nejvíce prostoru snímkům z Cannes. Vzhledem k tomu, že však bylo připravováno před začátkem festivalu, jde o výběr některých z nich, bez kritického zhodnocení. Objevují se tu filmy United 93 Paula Greengrasse, Návrat Pedra Almodóvara, Kajman Nanni Morettiho a nakonec vítězný The wind that shakes the barley Kena Loache. Krátký rozhovor poskytl časopisu Edward Norton, jenž hraje ve filmu Down in the Valley, pravidelná rubrika Numbers ukazuje, kolik na tržbách vydělaly snímky Michaela Winterbottoma (vede v Karlových Varech uvedená komedie Tristram Shandy s vydělaným milionem liber, což je však jen polovina odhadovaného výdělku). Z krátkých zpráv se pak například dozvíme, že společnost Legendary Pictures připravuje adaptaci Ztraceného ráje Johna Miltona nebo že turecká televizní stanice Kanalturk uvedla nesestříhanou verzi filmu Ararat Atoma Egoyana o arménské genocidě, což je v Turecku téměř protizákonné. Překvapivé zase může být, že film Grbavica o muslimské ženě znásilněné během války v Jugoslávii je poté, co ho srbská distribuce odmítla zakoupit do kin, velkým hitem mezi piráty. Z novinek promítaných v červnu v kinech zaujal redaktory horor Hostel, líčící Slovensko jako peklo na zemi. Režisér Eli Roth však říká: „Američané ani netuší, že tato země existuje. Můj film není zeměpisný, ale měl by ukázat to, jak Američané ignorují svět.“ Najdeme tu také výběr dalších filmů o mučení, kupříkladu Maratonce Johna Schlesingera nebo Audition Takashi Miikeho. Herecký profil je věnován Shimurovi Takashimu, dvornímu herci Akiry Kurosawy, jednomu ze sedmi samurajů a především hlavnímu představiteli Ikiru, filmu o muži, který se s vědomím blízké smrti pokusí změnit svůj život. V recenzní části je jako film měsíce vybrán Offside Íránce Jafara Panahiho, humorným způsobem popisující peripetie ženy, jež se v přestrojení za muže pokouší dostat na fotbalový zápas, v Íránu ženám nepřístupný. Mimořádnou pochvalu sklidil také snímek Tony Takitani, který podle povídky Haruki Murakamiho natočil Jun Ichikawa. Z DVD redaktory zaujal dánský film Gertruda Carla T. Dreyera z roku 1964, nás možná mile překvapí také Spalovač mrtvol Juraje Herze v rubrice Close-up, který se tu ocitl spolu s třetí sadou DVD Jasudžira Ozua.

Jiří G. Růžička