V půl čtvrté

V půl čtvrté osamělý pták

tichému blankytu

navrhl osamělý takt

plachého popěvku.

 

V půl páté sílu pokusu

ověřil v soutěži —

a hle — stříbrné podstatě

podlehli soupeři! V půl osmé blankyt bez živlu

i jeho nástroje

a prázdno v celém obvodu,

kde bylo oboje.

 

Přeložil Jiří Šlédr