Na panství hrnou se žádosti.
To lidem ještě nedošlo, že Bůh
vládne in absentia?
Na Bahamách někde v nebi,
vyhřívá se ve svém slunci
a na zem shlédne skrze mraky
jen za cenu utrpení,
almužny pro své služebníky.
Ti mu, všichni ve smutečním, vyspravují ploty
a zatloukají okna vysklená
bohoslovnými vandaly.
Pánbůh, když je trochu rozmrzelý, rozvalen
u bezbřehého bazénu, dostane nápad
Nepravosti otců stihnou jejich pokolení
a děkuje Bohu,
že má sebe za otce.
Báseň v překladu Martina Světlíka vybral Petr Borkovec