Hrdina povídky Marka Vadase se ocitá v podivném městě, v němž se nic neděje podle pravidel, na něž jsme zvyklí. Cesta na důležité obchodní setkání se mění v hrůzné ustrnutí v bezčasí, z něhož není úniku.

Povídka z daleké Afriky rozvíjí téma staré jak lidstvo samo: vinu a pokání. Z tradičního a magického prostředí vesnice se dostáváme do města, jež je plné lidí bez minulosti, anebo těch, kteří se snaží zapomenout. Ale i zde je možné narazit na kouzla a záhady.