Roque Dalton je považován za největšího básníka Salvadoru. Přestože svou oceňovanou sbírku Hospoda a jiná místa (viz ukázku na s. 22) napsal v polovině šedesátých let v Praze, byl u nás dosud zcela opomíjeným autorem. Československá zkušenost pro něj však znamenala také „definitivní potvrzení …