odjinud

Čtyřsvazkovou edici Korespondence Boženy Němcové (Nakladatelství Lidové noviny 2003–2007) posoudil v Týdnu č. 14/2008 Jaromír Slomek. – Nad posledními, „sebeterapeutickými“ dopisy spisovatelky se v Bohemistyce (Wałbrzych) č. 1/2007 zamýšlela Lucie Saicová Římalová.

Autorce dívčích románů, jazykových učebnic a překladatelce z němčiny a francouzštiny Jaromíře Hüttlové (1893–1964), táborské rodačce, věnoval studii Dalibor Státník v 76. svazku Jihočeského sborníku historického (2007).

Anna Pammrová očima Almy Křemenové je název článku Věry Jelínkové v Bulletinu Společnosti Otokara Březiny č. 46 (březen 2008). – V témže bulletinu Jiří Höfer zavzpomínal na herce Radovana Lukavského a spolupráci s ním při akcích Společnosti Otokara Březiny.

V souboru Překladů Vladimíra Holana (ed. Pavel Chalupa, Paseka 2008), jenž tvoří 11. svazek nových Spisů Vladimíra Holana, ocenil Petr Kovařík v Brněnském deníku 22. 3. 2008 zejména kongeniální souznění „Rilkovy samoty s Holanem“.

Dialogičností próz Richarda Weinera se zabývá studie Tomáše Jirsy v České literatuře č. 1/2008.

Na exilovou korespondenci Bohuslava Brouka a Jaroslava Dreslera, týkající se hlavně „podstatného momentu československé meziválečné avantgardy: jejího vztahu k levicovým ideologiím“, upozornila Marie Langerová v Respektu č. 15/2008 v recenzi výboru z Broukova díla Zde trapno existovat (ed. Viktor A. Debnár, Host, Brno 2008).

K memoárům politika Huberta Ripky Únorová tragédie, jež vyšly nejdřív francouzsky (Paříž 1949) a poté anglicky (Londýn 1950) a k jejichž českému vydání (Atlantis, Brno 1995) napsal předmluvu Pavel Tigrid, se vrátila v recenzi v Akordu č. 6/2008 Iva Kotrlá. – Podrobněji se zastavila u Jury Sosnara (1914–1989), dnes už zapomenutého, ale v padesátých letech minulého století dětem horlivě doporučovaného autora románu Jurášek.

V Týdeníku Rozhlas č. 17/2008 se bývalý vedoucí literární redakce Českého rozhlasu Jan Halas ohradil proti článku (bohužel nejmenovaného) „autora“, jenž si v kulturní příloze „jistých novin“ (s největší pravděpodobností Haló novin) stěžoval na politickou cenzuru v rozhlasové literární redakci.

Vážné výhrady k české podobě hry Toma Stopparda Rock’n’Roll (překlad Jitka Sloupová) vznesl v Tvaru č. 8/2008 Martin Machovec (Jak Marťani tančí rock’n’roll).

Nad dramatem Václava Havla Odcházení se v posledním čísle (70) Revolver Revue zamýšlel Vladimír Mikulka.

Za nejlepší polistopadový dramatický text označil Jiří P. Kříž v Právu 16. 4. 2008 hru Milana Uhdeho Zázrak v černém domě, uváděnou v Divadle Na zábradlí.