close search

Můj doppelgänger

O dvojnictví a xenofobii

„Kdo je pravá Natalie Bergman(n)?“ ptá se autorka textu, ve kterém popisuje, jaké reakce vyvolal její nedávný esej založený na zkušenosti Židovky, jež se po letech vrátila do země svých předků a vystupuje proti xenofobii. Jak se ukazuje, záměna může prozrazovat, v čem jsme si všichni podobní, i když si to nechceme přiznat.

Čeněk Folk: Bez názvu, 2017

Po vydání textu Jan Neruda vs. McKafka(viz A2 č. 16/2026), v němž jsem se pokusila z osobní perspektivy analyzovat předsudky, které se váží k českému antisemitismu i filosemitismu, následoval dojemný akt přijetí i důvěrně známý akt vyloučení. Nejdřív přijetí: ozval se mi starší příbuzný, s nímž jsme se kvůli Gaze ocitli na opačných stranách barikády. Napsal mi, že bych o Česku neměla uvažovat jako o přísném adoptivním rodiči: země a její obyvatelé nejsou totéž a tato země je naším domovem. Vyprávěl mi o padesátých letech a o strachu svých rodičů o osud rodiny v době, kdy se komunistický režim začal obracet k antisemitismu; poslal mi staré rodinné fotografie. Tento projev přijetí navzdory našim politickým neshodám ve mně vyvolal pocit, jako bych tu zapouštěla kořeny.

Ona není já

A pak se ozvala moje dvojnice – až na jedno písmeno má jmenovkyně. Bílá Češka, kterou znepokojilo, že by si lidé mohli plést mé názory s jejími. Představa, že by ona, „akademička“, mohla být spojována s mými postoji, ji vyděsila natolik, že napsala šéfredaktorovi A2 i mně na pracovní e­-mail. Jeden čtenář jí poslal pochvalnou zprávu určenou mně; ona se od ní vehementně distancovala, odmítla mi ji přeposlat a požadovala…

Článek je přístupný předplatitelům*kám.


Pro pokračování se přihlaste.

Nebo si můžete zakoupit jednotlivé číslo A2
(nejprve je potřeba se registrovat).

Prohlédněte si naše
možnosti předplatného.

Newsletter Ádvojky přímo do vaší schránky

odebírat newsletter A2 arrow straight blue icon
banner newsletter image

Příbuzné články