Chtěl bych tě umět popsat, ne ale v souvislostech ženy
nebo erotiky, popsat tě tak, jako bys byla stvořena
jen pro mě, jako bys byla první člověk,
kterého vidím, a jako bych byl prvním člověkem, který
se na tebe dívá. Nedovedu to. Pokoušel jsem se. Každý
popis byl jenom popisem
mého pohledu, sluchu, čichu, hmatu, chuti,
pocitu. To, že tě neumím popsat, je
cena, jaká se platí
za věrnost.
Přeložila Barbora Gregorová