Současné podoby panslavismu jsou vázané především na ruské kulturní prostředí a politické aktivity Moskvy. Ředitele Ústavu východoevropských studií Stanislava Tumise jsme se zeptali, jak se novodobá obliba panslavismu vztahuje k bílému supremacismu či české rusofobii po roce 1968.

Běloruského spisovatele a kadeřníka Sjarheje Kalendy jsme se zeptali, jak se dostal k literatuře, jak ke stříhání a zda se tyto dvě profese v jeho životě doplňují. Mluvili jsme také o tom, jestli zůstal věrný punku, proč mu práce v hotelích vzala iluze o lidech, a samozřejmě o současné situaci …

Severní předměstí Paříže je jedno velké staveniště. Důvodem plošné rekonstrukce není jen olympiáda plánovaná na rok 2024. Je to i záměr „Grand Paris“, jehož smyslem je propojení pařížské aglomerace i decentralizace města. Staveniště je ale také ideálním místem pro testování urbanistických …

Architektonické památky 20. století mají komplikovaný a často smutný osud nejen v Česku. O užhorodských meziválečných stavbách především ve čtvrti Malé Galago, jejichž tvůrci byli významní českoslovenští architekti, jsme hovořili se spoluzakladatelkou iniciativy Uzhhorod Modernism.

Skleněný objekt slepený térem nebo zvuko­- a vzduchotěsná buňka, v níž postupně strávil čtyři týdny – to jsou zatím poslední výtvarné realizace vystudovaného sochaře Dalibora Bači. Hovořili jsme o tom, jakou roli hrála v projektu Za kulisou meditace, i o umělcově postoji k budování …

Sociální antropolog Radan Haluzík je editorem před nedávnem vydané publikace Město naruby, v níž se odborníci z nejrůznějších vědních a kulturních oblastí věnují takzvaným vágním terénům (recenzi najdete na straně 3). Mluvili jsme především o tom, jak tato místa vznikají …

Základní škola Kunratice bývá uváděna jako příklad moderní vzdělávací instituce. Využívá inovativní postupy výuky a bere ohled na individuální potřeby svých žáků. S jejím ředitelem jsme se bavili o tom, jak takovou školu vést a v čem spočívají problémy současného českého …

„Nejtěžší ze všeho bylo přeložit humor,“ odpovídá Monika Zgustová na otázku, s jakými překážkami se potýkala při překladu Osudů dobrého vojáka Švejka do španělštiny a katalánštiny. Mluvili jsme ale také o Hrabalovi a současné literatuře, o katalánské autonomii nebo o tom, jak do …

S překladatelkou Osudů dobrého vojáka Švejka do italštiny a autorkou haškovské monografie Chvála blbosti jsme hovořili o genezi Švejka, zrcadlení současnosti jako velké doby i o tom, že Jaroslav Hašek byl velký spisovatel, srovnatelný s Jamesem Joycem či Marcelem Proustem.

Ředitele České společnosti ornitologické jsme se zeptali na pozadí několika aktuálních ekologických kauz, počínaje invazní novelou zákona o ochraně přírody a výstavbou v brněnské Černovické terase konče. Mluvili jsme i o tom, proč je často nesmyslné rekultivovat těžební prostory nebo nakolik …