feminismus mezi socialismem a transformací
#24/2024
#50/2007

Rakousko & migrační literatura

  • #50/2007
    stažení
koupit v digitální podobě
editor
Libuše Bělunková
Vydání: 12/12/2007
editorial

Texty přistěhovalců do země, s níž máme tolik společného, do Rakouska, doufám kromě slasti ze čtení vybídnou k úvaze o situaci a možnostech kultury imigrantů v České republice, zemi sterilní to na pohled. Nemálo německy píšících současných autorů, kteří z různých důvodů opustili rodnou zemi, jsme už na stránkách A2 představili. Nyní nabízíme vizitky sedmi rázovitých spisovatelů, jež spojuje přinejmenším trvalý pobyt v Rakousku. Mohu-li si dovolit osobní tip, nepřehlédněte prosím Almu Hadzibeganovićovou a rakousko-českého prozaika Michaela Stavariče. Hořkosladkou připomínku rozmíšek různých vln české emigrace do Rakous přikládá biolog a spisovatel Stanislav Komárek. Téma připravil Tomáš Dimter a finančně podpořilo Rakouské kulturní fórum v Praze. – Divadelní rubrika zve do Ostravy, méně do Brna. Na stránkách výtvarného umění Petr Vaňous mírně vzdychá nad překotnou mumifikací českého street artu; je tu však šance na oživení: pokud si pořídíte vánoční rozšířené vydání A2, vypadne na vás z novin arch s volnými (prázdnými) nalepovacími bublinami, jimiž lze úderně komentovat fotografie v médiích či jiné obrazové útoky. Odpovědí zdola nemůže být nikdy dost. Už jen předvánoční lidovecké pokusy o vybetonování superliberální vlády je potřebují jako sůl.

Těžkotonážní čtení!

editorial
Libuše Bělunková
#50/07
sdílet
komentář

Jak hodnotit společenské vědy

Humanitním oborům chybí nejen citace, ale hlavně sebevědomí

Tereza Stöckelová

Na konci října zaslali děkani všech filosofických fakult premiéru Topolánkovi dopis, ve kterém vyjádřili znepokojení nad novými pravidly Rady pro výzkum a vývoj, podle nichž je největší …

...
recenze čísla

Umět žít ve filmu Davida Lynche

Žižek konečně už i česky

Petr Fischer

Slavoj Žižek, spolu s Noamem Chomským nejznámější ikona současného levicového myšlení, se před dvěma týdny stavil v Praze. Měl důvod. Vyšly mu tu první dva překlady jeho …

...
literatura

Na cestě z temnoty s kamerou v ruce

Afterdark Haruki Murakamiho

Martin Tirala

Nejpopulárnější současný japonský spisovatel Haruki Murakami ve svém potemnělém románu z nočního Tokia překračuje svá dosavadní vypravěčská schémata a koncentruje se spíše na vrstvení obrazů technikami filmového scénáře. Jazzová hudba, noční bary a přízračné scény na pomezí hororu …

...

Poezie jak vlajka na stožáru

Tři dosud nevydané sbírky Ivana Diviše

Jiří Zizler

„Nad zkušeností emigrace může být už jen zkušenost mystická nebo zkušenost smrti,“ napsal ve svém monumentálním celoživotním deníku Teorie spolehlivosti Ivan Diviš. Shrnul tím lapidárně následek svého „odchodu z Čech“ do západoněmeckého exilu, určený obtížnou adaptací na cizí prostředí, …

...

Tragédie nedorozumění

Na chesilské pláži s Ianem McEwanem

Čestmír Lang

„Byli mladí, vzdělaní a oba dosud neposkvrnění o dnešní svatební noci, a žili v době, kdy hovor o sexuálních problémech prostě nebyl možný…“ S první větou novely Na chesilské pláži (On Chesil Beach, 2007) posílá McEwan v létě roku 1962 Edwarda a Florence …

...

Víte, co od vás očekáváme, že?

Alma Hadzibeganovićová, Denis Mikan, Laslo Vince

Česká republika, Bulharsko, bývalá Jugoslávie – místa, kde se narodili spisovatelé, kteří dnes dávají transfuzi rakouské literatuře. Ukázky z děl dalších autorů přinášíme …

...
film

Nesplést se ve výběru

David Čeněk

Nejvýznamnějším hostem letošního Festivalu francouzského filmu, uspořádaného od 22. do 28. 11. 2007 v osmi českých městech, byl režisér, scenárista a producent Claude Miller. Autor na přehlídce uvedl své filmy Svědek (1981) a Tajemství (2007) a kromě …

...

Ode zdi ke zdi

Druhá cesta Festivalu francouzského filmu

David Čeněk

Každoroční přehlídka francouzského filmu se letos rozrostla do úctyhodných rozměrů. Z tiskové konference bylo zřejmé, že v realizačním týmu panuje uspokojení, dané i tím, …

...
divadlo

Neobjevený führer v Brně

Drama Arnošta Goldflama ohoblováno HaDivadlem

Janet Prokešová

Goldflamovu hru z Hitlerovic kuchyně si divadla přehazovala jako horký brambor. S výslednou podobou však nebyl spokojen ani autor.

...
výtvarné umění

NG Třistatřicettři

Další cena pro mladé umělce

Marcela Czesaná

V červnu 2007 vypsala Národní galerie v Praze 1. ročník Ceny NG 333 a Skupiny ČEZ pro mladé umělce do 33 let z České a Slovenské republiky. Stalo se tak z podnětu a na základě sponzorského daru společnosti Securitas, k níž se coby sponzor vzápětí připojily …

...

Stopy života v současném umění

Invaze umělců do laboratoří

Pavel Sedlák

Bio art je nová umělecká forma, která povstala z kuturního dopadu současných biotechnologií. Na základě rozšířeného přístupu k biotechnologiím dnes umělci manipulují životní …

...

Street art Praha

Anonymní tvůrce versus anonymní dav

Petr Vaňous

Kniha Street art Praha je ukázkovým dokumentem své doby, a to se vším všudy. Velkoryse vypravená a graficky pečlivě připravená publikace, založená na barevném obrazovém materiálu (místy se opakuje), s minimem doprovodného textu, navozuje dojem, že streetartová Praha se svými …

...
galerie

Zklidňující exprese

Petr Vaňous

David Pešat (1980) je letošním absolventem pražské Akademie výtvarných umění (2001–07, prof. Jiří Sopko). Jeho poslední obrazy, prezentované jak na výstavě diplomantů v prostorách AVU, tak nedávno v rámci velkoryseji pojatého projektu AVU18 ve Veletržním paláci, svědčí o nalezení …

...
rozhovor

Jiné myšlenkové vazby, jiné melodie

S Michaelem Stavaričem o tom, proč je německá literatura populární

Tomáš Dimter

Letošní finalista Ceny Ingeborg Bachmannové (A2 č. 30/2007) pro začínající německy píšící autory se stal středem zájmu německé literární kritiky. Jaký vliv má na spisovatelskou dráhu …

...

Léčitelé literatury

S Vladimirem Vertlibem o migračních spisovatelích

Tomáš Dimter

Migrační literatura uzdravuje každou národní literaturu. A v některé může dokonce převzít hlavní roli. U nás zatím nejsou čeští spisovatelé vietnamského či ukrajinského …

...
beletrie
společnost

Bilance chilského patriarchy

Příběh diktátora bez ambicí

Jaroslav Fiala

Kniha chilského autora Gonzala Viala je první česky vydanou biografií Augusta Pinocheta. Historikův postoj k této kontroverzní osobnosti velmi obohacuje, ale zároveň i komplikuje jeho někdejší angažmá v Pinochetově …

...

Ekvádorská inspirace Chávezem

Olejokracie prezidenta Rafaela Correy

Magda Koláčková

Koncem listopadu nové ústavodárné shromáždění rozpustilo ekvádorský parlament, který podle prezidenta Correy může za ekonomické selhání země. Levicový prezident má pro hospodářství …

...

Klima na Bali

Jiří Jeřábek

Na indonéský ostrov Bali se sletělo více než deset tisíc delegátů, aby od 3. do 14. prosince jednali o změnách klimatu. Kromě státních úředníků se konference účastní vědecká veřejnost, ekologické neziskové organizace, zástupci průmyslu či domorodých organizací.

...

Ruská agitace

Technologie řízených voleb a demokracie

Ondřej Soukup

Výsledky ruských voleb nikoho nepřekvapily. Metody, jakými jich bylo dosaženo, byly ovšem v mnohém inovativní.

...

Spor biologů s ekology

Filip Tesař

Sborník Krajinou pochybností přináší výběr z mnohdy polemických úvah a vášnivých debat, které zněly na festivalu Ekologické dny Olomouc 2005 a 2006.

...

Zákon o policii – věc veřejná

Miroslav Krutina

S dopady zákona o policii a povinnostmi, které přináší, se bude kromě 40 tisíc příslušníků Policie ČR potýkat také zbytek občanů republiky, a dokonce i turisté, přistěhovalci a cizinci s trvalým pobytem. Především s povinností strpět jednání …

...

Čas ukáže, kdo měl pravdu

Nový rektor AMU je maximálně spokojený

Filip Horáček

Jiří Hlaváč příští rok na AMU nahradí rektora Iva Mathého. V rozhovoru odpovídá na otázky, které směřují k období, kdy byl děkanem hudební fakulty. O personálním …

...