Když prováděl americký filosof a teoretik kultury Joseph Grim Feinberg (viz rozhovor na s. 20–21) antropologický výzkum na Slovensku, tančil ve folklorním souboru. Výsledkem byla odborná monografie Vrátiť folklór ľuďom (viz recenzi v A2 č. 13/2019). Nyní svým uhrančivým románovým debutem vrací Praze její démony a přízraky.

Významný maďarský novinář a spisovatel Zsolt Kácsor napsal drzý a komický román v pěti větách. Každá z nich odpovídá jedné z Mojžíšových knih. Nová, anarchistická Tóra vypráví příběh lidu, který čelí příkoří a násilí v mytickém bezčasí i v naší přítomnosti.

Proč bychom měli číst pohádky a staré mýty? Se slovenskou autorkou píšící fantasy v češtině a haiku ve slovenštině (viz ukázky na s. 23) jsme mluvili o rozdílném rytmu obou jazyků, zdrojích mytologické obraznosti, povaze folkloru i o tom, proč si vůči němu tolik lidí vypěstovalo odpor.

Debutová sbírka je přiznanou oslavou deseti let od vydání knihy Anny Bolavé Do tmy. Její hlavní postava, bylinkářka Anna Bartáková, zde v návaznosti na populární prózu vytváří proměněný obraz hrdinky, která v poezii nachází prostor pro zklidnění a tiché ustrnutí.