Už dvacet let před prvním dílem tetralogie Geniální přítelkyně zaujala Elena Ferrante svým románem Tíživá láska. I ten se odehrává v Neapoli, ale místo ženského přátelství v něm sledujeme především vztah matky a dcery v rodině a společnosti plné násilí.

Debutový román Probudím se na Šibuji japanistky Anny Cimy vzbudil značný ohlas mezi čtenáři i kritiky. Považovat čtivý příběh s detektivními přesahy za literární událost je však poněkud přehnané. Autorka má zjevný talent, který se ovšem zatím plně nerozvinul.

Po devadesáti letech vychází v novém českém překladu román Michaila Osorgina Příběh jedné moskevské ulice. V nastupujícím sovětském systému nebylo místo ani pro autora, ani pro jeho hrdiny. Ti, kteří neodešli, mohou jen rozprodávat své knihovny nebo snít o vzpouře mrzáků.

Když se v roce 2008 legendární rapper Nas vyjádřil k tomu, proč nejezdí více amerických rapperů koncertovat do Afriky, způsobil menší poprask. Američtí tvrďáci podle něj mají prostě strach. Bojí se, že je, hned jak vylezou z letadla, štípne moskyt. Bojí se všech těch „hororových příběhů“, …