#11/2022

traumata a katastrofy v kanadské literatuře

editor
Vydání: 25/5/2022
editorial

„Věřím, že svět potřebuje víc Kanady,“ prohlásil před pár lety zpěvák Bono. Určitě to i tentokrát myslel dobře, ale jak už to u podobných výroků bývá, domyšlené do důsledků vyznívají trochu jinak. Co by to znamenalo třeba pro životní prostředí, jestliže Kanada vytěží v přepočtu na obyvatele víc ropy než Rusko? A měnili by všichni původní obyvatelé bývalých kolonií s příslušníky kanadských Prvních národů? „Chtěla jsem zjistit, jestli Kanada mých představ, ten dokonalý stát, opravdu existuje,“ říká polská reportérka Joanna Gierak­-Onoszko, autorka knihy 27 smrtí Tobyho Obeda, která pojednává o traumatickém dědictví internátních škol pro potomky původních národů. Emancipaci indiánských obyvatel se věnuje i Klára Kolinská, která nám přibližuje debatu nad problémem kulturní apropriace. Kanadskou literaturu si zejména díky dílu Margaret Atwood už nějakou dobu spojujeme s žánrem dystopie. V tomto čísle jsme se zaměřili mimo jiné na to, jak se dystopická, katastrofická či apokalyptická literatura vyvinula v posledních letech a co vypovídá nejen o Kanadě, ale i o globálních problémech a hrozbách. Stranou nezůstal ani komiks – Jan Bárta představuje montrealské nakladatelství Drawn & Quarterly a v textu Kateřiny Čopjakové se dočtete, s jakými traumaty může být spojen kanadský národní sport. Možná, že by svět potřeboval nikoli víc Kanady, ale více překladů kanadské literatury… Závěrem bych vás ještě rád pozval na další z literárních procházek, které letos pořádáme. V červnu budou hned dvě: jedna po Ústí nad Labem a druhá po stopách Egona Bondyho.

komentář

Svoboda bez solidarity

...
recenze čísla

M jako Motomami

Rosalía a „teorie Dívky“

...
literatura

Chuť knedlíků a nudlí

Literární obraz židovské společnosti v Montrealu

...

Hradecký: Úvod

Nad básnickou sbírkou Silážní jámy

...

Jaro v lese - literární zápisník

...

Když pršeli ptáci

Prostory úniku v současném québeckém románu

...

Menstruace, masturbace, Mumínci

Kanadská bašta alternativního komiksu Drawn & Quarterly

...

Pod klenbou nebe, mořem času

...

Za znak - na mezi

...

Zatnout pěsti a mávnout křídly

Zatoulaný pes kanadského komiksu Jeff Lemire

...

Čínské tajemství

...
film

Filmový holmgang

Kurátor Robert Eggers a jeho historka ze severu

...
divadlo

Indiáni na scéně

Je kulturní přisvojování obecným principem umění?

...
hudba

Masy a kvanta

Podezřele povědomý Iannis Xenakis

...

Mezi hudbou a architekturou

Konstruktivní přísnost a expresivní síla Iannise Xenakise

...
výtvarné umění

American People

Retrospektiva Faith Ringgold

...
galerie
esej

Přežít nestačí

Destrukce nacionalismu v kanadské apokalyptické próze

...
rozhovor

Kruh násilí je možné přerušit

S Joannou Gierak­-Onoszko o kanadských internátních školách

...
poezie

Místní básně

...
zahraničí

Není dobojováno

Americký obrat ve věci potratů

...
společnost

Odvrácená strana Kanady

Knižní reportáž 27 smrtí Tobyho Obeda

...

Plod své doby

Život a doba Vladimira Iljiče Uljanova

...
veřejný prostor

Moderní žena – architektka

Genderová úskalí středoevropského stavitelství

...
odpor

První z posledních

Kulturní genocida Denéů v komiksu Joea Sacca

...

Rašeliniště jako spojenci - ultimátum

...
minirecenze

David Drábek: Ochechule

...

Michaela Slussareff: Hry, sítě, porno

...

minirecenze

...

Ondřej Hübl: Opona

...

Rudolf Eb.er & Will Guthrie: Hilt

...
eskalátor

eskA2látor 1

...

eskA2látor 2

...

eskA2látor 3

...

eskA2látor 4

...